SMART和思科攜手提供增強型互動式協作解決方案
 -- 思科(Cisco)網真同步技術與SMART解決方案整合在一起，為客戶提供資訊和視訊協作解決方案 --

　　全球領先的協作解決方案提供商 SMART Technologies 公司宣佈，SMART Board 600 和 800 系列互動式電子白板和 SMART Board 互動式顯示器可以與思科網真 (TelePresence) 系統共同使用，提供增強型互動式協作解決方案。隨著兩家公司簽署了正式的互操作性協定，客戶可以利用正在申請專利的思科網真同步 (TelePresence Synch) 技術，將業界領先的思科網真技術和同樣業內領先的 SMART 產品整合在一起，為會議室和教室提供無縫協作。這一項共同解決方案旨在讓客戶藉助內容共享、即時注釋和網真技術，實現不同地點的即時協作，可確保不會錯過任何互動要素.

　　思科網真同步技術與 SMART Board 互動式電子白板或互動式顯示器的整合，使用戶可以在與筆記和應用程式共用進行互動式協作的同時直接獲得個性化體驗。思科網真同步技術使用戶可與互動式電子白板或顯示器上的開放式應用程式協作，以及與高清視訊網真系統協作，從而將所有參與者的面對面互動和注釋互動無縫連接在一起。這種協作式體驗使遠端參與者也可看見所有正在共享的內容，並聽到所有正在進行的討論。由於 SMART 和思科將利用全新的創新解決方案引領行業的發展，該協議將確保兩家公司的最佳技術產品繼續實現長遠合作。

　　“將思科網真同步技術與 SMART Board 互動式電子白板白板和顯示器整合，可為分散式協作環境帶來一個至關重要的全新要素——面對面互動，”思科網真產品管理部總監 Mike Baird 表示：“透過 SMART 和思科的專長融為一體，我們將攜手提供各種獨特的解決方案，當客戶無法將所有參與者集中在同一個房間時，我們能滿足客戶期望越來越擬真的協作體驗需求。”

　　“我們很高興與思科展開合作，將其網真能力整合到我們的企業和教育解決方案中的協作式技術產品和應用程式之中，”SMART Technologies 主管產品事務的副總裁 Linda Thomas 表示：“SMART 產品和思科網真同步技術的互操作性，可以提供增強型協作解決方案，滿足我們所在的兩個市場不斷增加的客戶群的各種需求。”